En cette rentrée 2003, Astérix n'est pas en reste. Il a bu une bonne gorgée de potion magique pour nous offrir de nouvelles aventures. Enfin nouvelles pas tout à fait ! Puisque les quatorze courtes histoires au coeur de cet album ont déjà été publiées mais jamais en recueil jusqu'à présent. Réalisées dans les années 1960 et 1970, elles sont toutes signées par le tandem de choc à l'origine du célèbre petit Gaulois : René Goscinny et Albert Uderzo. Ce dernier nous propose donc avec cette " rentrée gauloise " une sorte de voyage dans le temps, un retour aux sources...

Toutes ces planches ont néanmoins bénéficié d'une véritable cure de jouvence avec un nouvel encrage et une nouvelle colorisation notamment. Peut-être faut-il y voir l'un des effets inattendus de la potion magique au secret si bien gardé et aux facultés curatives encore méconnues. Sans oublier quelques inédits qui viennent s'ajouter à l'ensemble, histoire de nous rappeler qu'Astérix est bien vivant et ne s'est jamais mieux porté !

Fabien Spillmann