Après avoir été à l'honneur, au théâtre, tout au long de la saison à l'occasion du centenaire de sa mort, Anton Tchekhov l'est également en tant qu'auteur de nouvelles. A travers plusieurs recueils, dont Le Malheur des autres, il est désormais possible de se faire une idée plus exacte de sa production dans ce genre où il excellait. D'ailleurs, son ami Ivan Bounine préfèrait ses nouvelles à ses pièces.

Nombre des textes qui figurent au sommaire du Malheur des autres sont inédits en français. Ils reflètent l'étendue et la variété des thèmes chers à Tchekhov. Une véritable plongée dans son univers...

Fabien Spillmann

A noter également les parutions suivantes :
- Histoire de rire et autres nouvelles, de Anton Tchekhov, chez Librio
- Premières nouvelles, de Anton Tchekhov, chez 10/18
- Conseils à un écrivain, de Anton Tchekhov, au Rocher
- Tchekhov, de Ivan Bounine, au Rocher